Фотоколекція

Фото до публікації в Фотоколекції з назвою Єловицька (Четвертинська) Яніна

Єловицька (Четвертинська) Яніна

Розділ: Видатні діячі
Рік: 1840

Єловицька (Четвертинська) Яніна – відома композиторка та співачка Волині.

Яніна Четвертиська народилась у 1840 році в містечку Антопіль (Рівненщина). Її батьками були князь Леопольд та Казиміра Четвертинські. Дівчинку виховували в культурному та патріотичному середовищі. З дитячих років вона проявила любов до музики. Яніна з юних років навчалась співу та грі на музичних інструментів і досить у ранньому віці почала й сама писати музику. В чотирнадцять років Яніну Четвертинську, за порадою її вчителя Юзефа Коженьовського, відправили здобувати музичну освіту у Флоренцію (Італія). Там її вчителем став відомий італійський композитор Джоакіно Антоніо Россіні. Він був автором кількох десятків популярних опер, багато з яких поставили у всіх столичних театрах Європи. Композитор мав тоді світову славу. Другим вчителем Яніни Четвертинської, але вже по оперному співу був відомий французький оперний співак Жильбер Дюпре. До нього на навчання, Яніна, цілеспрямовано вирушила до Парижу.

Яніна Четвертинська була талановитою поетесою. Її вірші, часто цитували в паризькому середовищі та навіть при дворі Наполеона ІІІ. З часом слава про молоду композиторку та співачку докотилась до самого правителя Франції. Одними із найбільших концертів Яніни в Парижі, був той, що відбувся в готелі «Ламберт» та в одній із резиденцій Наполеона ІІІ.

У 1863 р. Яніна Четвертинська вийшла заміж за волинського землевласника Адольфа Єловицького. Молодята переїхали жити в розкішний палац в с. Арестів (нині село Орестів, Рівненщина). Проте, наступні два роки життя були досить трагічними для Яніни. Через рік після заміжжя, в подружжя народжується син, якого називають на честь батька Адольф. Одного разу, коли немовля захворіло, Яніна переплутала ліки, і дитина померла. Жінка не змогла пережити трагедію і через рік теж померла. Не зміг жити в палаці і сам Адольф Єловицький. Продавши маєток, вирішує переїхати на батьківщину до своєї другої дружини у Вітебщину (сучасна Білорусь). Новою власницею палацу в Арестові стає росіянка, на прізвище Бєлєнко. Її нащадки були власниками палацу до 1921 року.

На жаль, багато творів Яніни Четвертинської були знищені в роки Першої світової війни. Проте її історія і коротке, але яскраве життя, варте не однієї книги.

Джерела:

Текст та ілюстрації:

Копистенський З. [Про князів Четвертинських] / З. Копистенський // Корені та парості: український генеалогікон / упоряд. В. Шевчук. – Київ : Либідь, 2008. – С. 165–177.

Четвертинська Яніна Леопольдівна [Електронний ресурс]  // Генеограф: князівські династії Русі і Литви : [сайт]. – Режим доступу: http://rurik.hostenko.com/gallery-portret/chetvertinska-janina/. – Назва з екрана.

Яцечко-Блаженко Т. (Не) відомі волиняни: співачка та композиторка Яніна Єловицька (Четвертинська) [Електронний ресурс] / Т. Яцечко-Блаженко // Хроніки Любарта : [сайт]. – Режим доступу: https://www.hroniky.com/news/view/20259-ne-vidomi-volyniany-spivachka-ta-kompozytorka-ianina-ielovytska-chetvertynska. – Назва з екрана.

Яцечко-Блаженко Т. Палаци Волині: Орестів [Електронний ресурс] / Т. Яцечко-Блаженко // Хроніки Любарта : [сайт]. – Режим доступу: https://www.hroniky.com/news/view/20260-palatsy-volyni-orestiv. – Назва з екрана.

Фото до публікації в Фотоколекції з назвою Палац графині Кароліни Дзембовської

Палац графині Кароліни Дзембовської

Розділ: Архітектура Тернопільщини

Палац графині Кароліни Дзембовської (ХІХ ст.)

м. Кременець, Тернопільська область

Палац графині Кароліни Дзембовської – резиденція Кароліни Дзембровської ХІХ ст, пам’ятка архітектури місцевого значення.

Палац родини Дзембовських побудований біля підніжжя Хрестової у другій чверті ХІХ ст. в стилі псевдоготики. Первісно повстала двоповерхова споруда із восьмигранною вежею. Автентичний вигляд будівлі засвідчує літографія Карла Арльдта (сер. ХІХ ст.). Автором архітектурного проєкту є Юзеф Гофман. Перед садибою було висаджено парк в англійському стилі, а за нею – фруктовий сад. Башта була обладнана гвинтовими сходами, якими підіймалися на оглядовий майданчик. Зовсім скоро палац від Дзембровських перейшов до графа і знатного дворянина Волинської губернії – Павла Демидова. Однак і він не довго керував маєтком. У 1903 році віллу викупила міська дума і відкрила там комерційне училище.

На початку ХХ ст. споруду добудували двома об’ємними навчальними корпусами для потреб комерційного училища. Тут навчався видатний кременчанин, український композитор Михайло Вериківський. У комерційному училищі викладали відомі українські художники Тимофій Сафонов та Андроник Лазарчук.

У 1920–1939 рр. у будинку розміщувалася міська комунальна гімназія із польською мовою навчання, а згодом – одна із середніх шкіл. Вже у 30-х рр. за проєктом львівського архітектора Вавжинця Дайчака до центрального корпусу добудовано портик у стилі ар-деко. Первісне планування споруди не збереглося.

Тут діяли чоловіча середня школа № 1, агротехнічна школа, сільськогосподарський технікум. У 1988 році в колишньому палаці розмістилася загальноосвітня школа І–ІІІ ступенів № 2, що діє тут і досі.

Джерела:

Текст та ілюстрації:

Багнюк Н. Палацова архітектура Кременця: від приватних резиденцій до осередків освіти / Н. Багнюк // Культура та інформаційне суспільство ХХІ століття : матеріали міжнар. наук. конф. молодих учених, 17–18 квіт. 2025 р. У 2 ч. Ч. 1 / ред. Н. Рябухи та ін. – Харків : ХДАК, 2025. – С. 72–74.

Палац графині Дзембовської [Електронний ресурс] // Мандруй Україною : [сайт]. – Режим доступу: https://discover.ua/locations/palac-dzembovskih. – Назва з екрана.

Яцюк Р. Палац графині Кароліни Дзембовської (ХІХ ст.) [Електронний ресурс] / Р. Яцюк // Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник : [сайт]. – Режим доступу: https://krem-reserve.te.ua/portfolio/palats-grafyni-karoliny-dzembovskoi/. – Назва з екрана.

 
Фото до публікації в Фотоколекції з назвою Палац, маєток

Палац, маєток

Розділ: Архітектура Тернопільщини

Палац, маєток (ХІХ ст.)

м. Кременець, Тернопільська область

Палац, маєток (музична школа) – історична будівля, пам’ятка архітектури місцевого значення у місті Кременці.

Споруда є унікальним прикладом міської забудови палацового типу другої половини ХІХ століття. Двоповерхова цегляна будівля П-подібної форми з шатровим чотирисхилим дахом, виконана у стилі класицизму, архітектурної пишності фасаду додає двоярусний двоколонний портик, прикрашений аттиком і невеликим шпилем, а також наче розрізані пілястрами і обрамлені карнизами стіни.

Первісне призначення будівлі достеменно невідоме, цілком ймовірно, що вона могла бути родовим шляхетським маєтком/особняком. З початком Першої світової війни колишній палац був переобладнаний у військовий шпиталь, а в міжвоєнний період (20–30-ті роки ХХ ст.) у приміщеннях будинку розташувалася міська кооперативна лікарня. З входженням у 1939 році міста до складу СРСР будівля була остаточно націоналізована, а у її стінах відкрилась Кременецька музична школа, яка продовжила свою діяльність уже по завершенню Другої світової війни. У повоєнні роки її директором став український культурний і громадський діяч, музикант, диригент і педагог Іван Гіпський.

У 70-х роках ХХ століття споруду реконструювали, внаслідок чого до тильної сторони будівлі була добудована концертна зала і просторий вестибюль, однак первісний вигляд інтер’єру був майже остаточно втрачений.

У наші дні у стінах будівлі функціонує Кременецька школа мистецтв імені Михайла Вериківського – кременчанина, відомого українського композитора ХХ століття, диригента і фольклориста, що за час своєї творчості написав понад 400 музичних творів.

Джерела:

Текст та ілюстрації:

Шовчко В. Музична школа Кременця [Електронний ресурс] / В. Шовчко // Zabytki: пам’ятки України : [сайт]. – Режим доступу: https://zabytki.in.ua/uk/1199/muzichna-shkola-krementsya. – Назва з екрана.

Яцюк Р. Палац ХІХ ст. / Музична школа [Електронний ресурс] / Р. Яцюк // Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник : [сайт]. – Режим доступу: https://krem-reserve.te.ua/portfolio/palats-muzychna-shkola/. – Назва з екрана.

Фото до публікації в Фотоколекції з назвою Будинок бібліотеки

Будинок бібліотеки

Розділ: Архітектура Тернопільщини

Будинок бібліотеки (ХІХ ст.)

м. Кременець, Тернопільська область

Будинок бібліотеки – громадська споруда, пам’ятка архітектури місцевого значення.

Громадська споруда побудована у другій половині ХІХ століття і входила у діловий та культурний центр історичного середмістя Кременця. Будинок зведений, як типова житлова споруда своєї епохи з яскраво вираженими елементами стилю класицизму з цокольним приміщенням, шатровим двосхилим дахом, обрамленим фронтоном з південно-східної сторони фасаду.

У роки Другої світової війни прилеглі території навколо споруди за наказом голови окупаційної адміністрації ґебітскомісара Міллера, були огороджені й перетворені на єврейське гетто. У 1942 році під час пожежі гетто було знищено, майже повністю була зруйнована і дана будівля, від якої залишилося лише цокольне приміщення. Після завершення війни будівля була відбудована із збереженням її первісних архітектурних рис, і переобладнана для потреб дитячої міської бібліотеки, яка розташовується там і до нашого часу.

На сучасному етапі за своїм функціональним призначенням будівля виконує культурно-освітні та адміністративно-господарські функції, вміщуючи на цокольному поверсі господарський відділ Кременецько-Почаївського ДІАЗу, а на першому Кременецьку міську філію для дітей Публічної бібліотеки імені Юліуша Словацького.

Джерела:

Текст та ілюстрації:

Яцюк Р. Будинок бібліотеки ХІХ століття [Електронний ресурс] / Р. Яцюк // Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник : [сайт]. – Режим доступу: https://krem-reserve.te.ua/portfolio/budynok-biblioteky/. – Назва з екрана.

Фото до публікації в Фотоколекції з назвою Храм Воздвиження Чесного Хреста

Храм Воздвиження Чесного Хреста

Розділ: Архітектура Тернопільщини
Рік: 1889

Храм Воздвиження Чесного Хреста (1887–1889)

м. Кременець, Тернопільська область

Храм Воздвиження Чесного Хреста (Чеснохрестський храм) – дерев’яна церква є пам’яткою архітектури місцевого значення.

У кінці XVІІ ст. на Дубенському передмісті було збудовано новий храм замість церкви св. Параскеви П’ятниці, що існував на «Запоточчі». Ділянка знаходиться навпроти давнього монастиря реформатів на дещо нижчому узвишші. Храм був дерев’яним і часто зазнавав руйнувань.

Сучасну споруду храму Воздвиження Чесного Хреста зведено у 1887–1889 рр. на місці давньої двохсотлітньої церкви у волинському єпархіальному стилі, сформованому у ХІХ ст. і затвердженим Синодом. Споруди зводили за типовим проєктом із дерева, фарбували на блакитний чи синій колір, використовували характерний декор екстер’єру. Первісно поряд з храмом стояла дерев’яна дзвіниця, а сам храмовий комплекс був приписним до Миколаївського собору міста Кременця.

Чеснохрестський храм єдиний із дерев’яних споруд Кременця, що пережив пожежу 1942 року, яка знищила центральну забудову міста. У радянський час використовувався, як складське приміщення. У 1990-х рр. храм почали використовувати за призначенням. Це був перший храм УАПЦ у Кременці. Церкву прикрашає багатоярусний іконостас, який виконав місцевий різьбяр Володимир Чумакевич.

Джерела:

Текст та ілюстрації:

Шовчко В. Хрестовоздвиженська церква Кременця [Електронний ресурс] / В. Шовчко // Zabytki: пам’ятки України : [сайт]. – Режим доступу: https://zabytki.in.ua/uk/1197/khrestovozdvizhenska-tserkva-krementsya. – Назва з екрана.

Яцюк Р. Храм Воздвиження Чесного Хреста ХІХ ст. [Електронний ресурс] / Р. Яцюк // Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник : [сайт]. – Режим доступу: https://krem-reserve.te.ua/portfolio/hram-vozdvyzhennya-chesnogo-hresta/. – Назва з екрана.

Фото до публікації в Фотоколекції з назвою Всіхсвятська церква

Всіхсвятська церква

Розділ: Архітектура Тернопільщини
Рік: 1775

Всіхсвятська церква (1773–1775)

м. Почаїв, Кременецький район Тернопільська область

Всіхсвятська церква (церква Всіх Святих) – каплиця в стилі пізнього бароко, пам’ятка архітектури національного значення.

У XVIII ст. Почаївський монастир стає значним осередком унійного монастирського життя. Поряд із розвитком видавничої діяльності та освіти, тут велося значне будівництво.

Завдяки дбайливості фундатора Миколи Потоцького у 1773 році римським папою Климентом XIV Почаївську ікону Божої Матері короновано і доєднано до числа чудотворних святинь. Недалеко від монастиря у полі відбулися урочистості з цієї нагоди і до цієї події, протягом 1773–1775 рр., збудовано каплицю в стилі пізнього бароко.

Храм збудований у формі ротонди із прямокутним притвором, оздоблений ліпниною, однокупольний. Всіхсвятська церква стоїть недалеко від лаври, в кінці Липової вулиці. Поруч з церквою розташоване діюче історичне монастирське кладовище кінця XVІІІ–ХХ ст. Саме тут був похований преподобний Амфілохій, костоправ та лікар ХХ ст.

Джерела:

Текст та ілюстрації:

Церква всіх святих [Електронний ресурс] // Прадідівська слава: база даних українських пам’яток і визначних місць : [сайт]. – Режим доступу: https://www.pslava.info/PochajivM_CerkVsixSvjatyx,232178.html. – Назва з екрана.

Яцюк Р. Всіхсвятська церква 1773–1775 рр. [Електронний ресурс] / Р. Яцюк // Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник : [сайт]. – Режим доступу: https://krem-reserve.te.ua/portfolio/vsihsvyatska-tserkva/. – Назва з екрана.

Фото до публікації в Фотоколекції з назвою Почаївський Свято-Духівський скит-монастир

Почаївський Свято-Духівський скит-монастир

Розділ: Архітектура Тернопільщини

Почаївський Свято-Духівський скит-монастир (ХVІІ–ХХ ст.)

м. Почаїв, Кременецький район Тернопільська область

Почаївський Свято-Духівський скит-монастир – православний чоловічий монастир, комплекс споруд пам’яток архітектури місцевого значення.

Від Почаївської лаври на південний схід тягнеться вулиця Липова, гострим кутом оминаючи монастирське кладовище прямує до Свято-Духівського скиту. На горі, на відстані трьох кілометрів від лаври розташувався монастир. Датою заснування вважають 1219 рік, саме тоді було закладено церкву Преображення Господнього і монастир грецьким монахом Мефодієм при сприянні меценатів. Спокійне життя в молитві і праці порушували татарські набіги і моровиця (чума). Відновлення датується аж ХVІІ ст., від отців Василіян переходить до магнатів Чарторийських, так діяльність з друкарнею і просвітництвом чергується забуттям. 1900 рік – вкотре відновлення, будуються церкви, житлові приміщення (келії). У 1960-х обитель було пристосовано під психіатричну лікарню. У 1990-у відновлюються богослужіння.

На початок ХVIII ст. скит і Почаївський монастир належав громаді греко-католиків. Третій поділ Речі Посполитої 1795 року спричинив приєднання Волині до Російської імперії, як наслідок навернення до православ’я. Коли скит припинив своє існування – невідомо, але у документах 1831 року про повернення Почаївського монастиря православній громаді, серед майна він не числиться.

1898 року археологи виявили старовинний рукопис з історією першого почаївського монастиря. Вже за 2 роки землю «Скиток» було викуплено, щоб знову закласти скит в ім’я Святого Духа. Особливі зусилля до відновлення доклав єпископ Житомирський і Волинський Модест.

Нова кам’яна церква архітектурою повторювала стару. Головний скитський храм цегляний на два поверхи. Зведена на найвищій точці монастирського подвір’я – є ця двоярусна церква, верхній поверх – це Свято-Духівський храм, а нижній – св. Серафима Саровського. До монастиря веде надбрамний корпус із воротами і надбрамною церквою, що зведена у цегляному стилі у кольорі вохри.

Завершення будівництва (освячення) церкви у псевдоруському стилі або ж російського модерну датується 1903 роком. Храм має поновлені розписи 90-х рр. ХХ ст., оскільки його приміщення використовували для інших потреб протягом 60–80-х рр. ХХ ст. Ззовні храм має багатий архітектурний декор у вигляді цегляної кладки, фарбовані стіни та блакитного кольору стрілчастої форми куполи.За абсидою храму стоїть Всіхсвятська церква, що характеризується особливою цегляною кладкою стін та відсутністю зовнішнього тинькування. Храм пофарбовано у колір вохри.

Ліворуч від Свято-Духівського храму вже у ХХІ ст. збудовано церкву на честь Іверської ікони Божої Матері. Це найбільший храм монастиря, де відбуваються всі уставні служби. У цей ж період зведено сучасну дзвіницю, приміщення іконної крамниці, які створюють своєрідний мур, що огороджує подвір’я праворуч від надбрамного корпусу. На території монастиря є колодязь, глибиною понад сто метрів. Вода тут вважається цілющою. У монастирі зберігаються чудотворні Богородичні ікони («Іверська», написана у 1912 на Афоні, «Федорівська», «Споручниця грішних»), є частинки мощей святих із різних куточків світу.

Джерела:

Текст та ілюстрації:

Ричков П. А. Почаївська Свято-Успенська лавра / П. А. Ричков, В. Д. Луц . – Київ : Техніка, 2000. – 133 с. : іл. – (Національні святині України)

Чернихівський Г. І. Почаївська Свято-Успенська Лавра / Г. І. Чернихівський ; [авт. англ. тексту О. Свідерська; авт. пол. тексту Р. Старжецькі; фото В. Балюх]. – 2-ге вид., доповн. – Тернопіль : Новий колір, 2007. – 47 с. : іл. – (Духовні святині України)

Яцюк Р. Почаївський Свято-Духівський скит-монастир [Електронний ресурс] / Р. Яцюк // Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник : [сайт]. – Режим доступу: https://krem-reserve.te.ua/portfolio/pochaivskiy-svyato-duhivskiy-skyt-monastyr/. – Назва з екрана.

 
Фото до публікації в Фотоколекції з назвою Свято-Успенська Почаївська лавра

Свято-Успенська Почаївська лавра

Розділ: Архітектура Тернопільщини
Рік: 1597

Свято-Успенська Почаївська лавра (1597)

м. Почаїв, Кременецький район Тернопільська область

Свято-Успенська Почаївська лавра – комплекс споруд пам’яток архітектури національного значення, найбільша православна святиня на заході України. 

На відстані 20 км від Кременця на одній із вершин низькогірного пасма Вороняків, що входять до складу Гологоро-Кременецького кряжу знаходиться давнє місто Почаїв. Воно відоме монастирським комплексом, що височіє над міською забудовою. Перша згадка про місто датується 1441 роком у привілеї великого князя литовського Казимира Ягайловича.

Свято-Успенська Почаївська лавра – це чоловічий монастир, легендарне заснування якого пов’язують із переселенням монахів із зруйнованого ханом Батиєм Києва у 1240 році. У ХІІІ ст., за переказами, тут з’явилась Богородиця у вогняному стовпі, яка залишила слід своєї ноги на камені почаївської гори.

У 1597 р. Ганна Гойська (Гостська) склала лист про заснування монастиря при давній Успенській церкві, що стояла на горі, надаючи йому численні землі для утримання. Також монастирський переказ пов’язує із фундаторкою появу у монастирі чудотворної ікони Божої Матері, що їй подарував грецький митрополит Неофіт. Сьогодні ця святиня відома як Почаївська ікона Божої Матері і серед християн східного та західного обрядів вважається чудотворною.

Зі сторони міста до лаври можна потрапити крізь Надбрамний корпус, який збудували у 1835 році у стилі класицизму. Споруда оздоблена колонами на яких спирається багато декорований фронтон, що вінчається куполом з хрестом. Центральною спорудою ансамблю Свято-Успенської Почаївської лаври є Успенський собор, збудований за проєктом Готфріда Гофмана у 1771–1784 рр. на кошти белзького воєводи, магната Миколи Потоцького. Цей прекрасний бароковий собор збудований на міцному фундаменті. Храм первісно розписав художник Лука Долинський, а у ХІХ ст. розписи виконали художники М. Нестеров, І. Горбунов, Є. Васильєв, С. Верховцев. Тут знаходиться іконостас авторства художника Боссе, в якому вмонтовано ікони, писані на мідних бляхах та над Царськими вратами – Почаївська ікона Божої Матері. Стіни розписані живописом на тему почаївських чудес, де глядач може побачити типовий одяг, характерний для різних прошарків волинського регіону.

Під Успенським храмом знаходиться Печерна церква або храм Преподобного Іова Почаївського. Тут зберігаються мощі преподобних Іова та Амфілохія Почаївських. Із храму є вхід до печери, де колись молився преподобний Іов, перший ігумен почаївського монастиря. Храм містить розписи виконані у 70-х рр.

Лаврська дзвіниця є однією з найвищих в Україні (її висота 65 м) і її споруджено у 1871 р. за проектом волинського єпархіального архітектора Костянтина Раструханова. Серед дзвонів є один гігант – 11,5 тонн ваги, а вінчає споруду годинник-куранти, що вмонтований на даху та відбиває кожну чверть години.

На початку ХХ ст. за проєктом архітектора Олексія Щусєва зведено Троїцький собор з характерними рисами російського модерну. Храм прикрашений мозаїчним панно авторства Миколи Реріха «Спас Нерукотворний». Зовні храм прикрашає цегляна візерунчаста кладка, а у середині він розписаний у стилі фрескового живопису XVI ст. Не типовою тематикою декорування стін притвору обрано біблійні сцени творення світу. Окрасою собору є тягловий іконостас із 33 ікон.

Навпроти Троїцького собору видніється Архієрейський будинок, зведений у 1825 році у стилі класицизму. Зі сторони монастирського подвір’я будинок одноярусний, тоді як зі сторони міста він має три повноцінних поверхи і балкон на консолях.

У 1846 році Тарас Шевченко зарисував Почаївський монастир із чотирьох сторін, перебуваючи на Волині у складі Археографічної комісії. Одна з акварелей зображує внутрішній простір Успенського собору ще до реконструкції кінця ХІХ ст.

Джерела:

Текст та ілюстрації:

Iларіон (митрополит). Фортеця православія на Волині – Свята Почаївська Лавра : церковно-історична монографія / Iларіон, митрополит. – Вiннiпег : Волинь, 1961. – 398 c.

Ричков П. А. Почаївська Свято-Успенська лавра / П. А. Ричков, В. Д. Луц . – Київ : Техніка, 2000. – 133 с. : іл. – (Національні святині України)

Чернихівський Г. І. Почаївська Свято-Успенська Лавра / Г. І. Чернихівський ; [авт. англ. тексту О. Свідерська; авт. пол. тексту Р. Старжецькі; фото В. Балюх]. – 2-ге вид., доповн. – Тернопіль : Новий колір, 2007. – 47 с. : іл. – (Духовні святині України)

Яцюк Р. Свято-Успенська Почаївська лавра [Електронний ресурс] / Р. Яцюк // Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник : [сайт]. – Режим доступу: https://krem-reserve.te.ua/portfolio/svyato-uspenska-pochaivska-lavra/. – Назва з екрана.

  
    
Фото до публікації в Фотоколекції з назвою Покровська церква

Покровська церква

Розділ: Архітектура Тернопільщини
Рік: 1643

Покровська церква (1643)

с. Старий Почаїв, Кременецький район Тернопільська область

Покровська церква – одноверха дерев’яна церква, пам’ятка архітектури національного значення (охоронний № 673 Н).

Тризубна, одноверха дерев’яна Покровська церква, що споруджена у 1643 році. Очевидно, що первісно храм був триверхий, проте у ході перебудови у 1746 році його перебудували в одноверхий. Храм типово тридільний, із бабинцем, навою та абсидою. Із півдня, сходу і півночі навколо храму тягнуться дерев’яні галереї, що додатково захищають дерев’яні стіни від впливу опадів. Ззовні храм пофарбований блакитною олійною фарбою. На зовнішній стіні збереглись різьблені боргові написи ХVIII  століття. Один із написів зроблений у 1752 році, інший – 5 січня 1789 р., в якому зазначено борг Юрка Антонюка, що становить «7-80-100».

Перед храмом із західної сторони стоїть двоярусна дерев’яна дзвіниця того ж періоду будівництва що й храм.  Навколо церкви збереглися залишки давнього кладовища із цікавими кам’яними хрестами.

Джерела:

Текст та ілюстрації:

Покровська церква [Електронний ресурс] // Українська Церковна Архітектура : [сайт]. – Режим доступу: https://parafia.org.ua/UCA/church/pokrovska-tserkva-23/. – Назва з екрана.

Яцюк Р. Старий Почаїв [Електронний ресурс] / Р. Яцюк // Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник : [сайт]. – Режим доступу: https://krem-reserve.te.ua/portfolio/stariy-pochaiv/. – Назва з екрана.

 
Фото до публікації в Фотоколекції з назвою Церква Почаївської чудотворної ікони Пресвятої Богородиці

Церква Почаївської чудотворної ікони Пресвятої Богородиці

Розділ: Архітектура Волині
Рік: 1773

Церква Почаївської чудотворної ікони Пресвятої Богородиці (1773)

с. Залаззя, Камінь-Каширський район Волинська область

Церква Почаївської чудотворної ікони Пресвятої Богородиці – характерний зразок поліського типу народної сакральної архітектури XVIII ст. з реконструкцією за синодальним зразком; є пам’яткою архітектури місцевого значення.

Перша церква в селі постала 1773 року під посвятою Св. Івана Хрестителя. Тоді вона належала до Камінь-Каширського деканату Володимиро-Берестейської єпархії. Після приєднання Волині до Росії 1795 р. громада не перейшла в православ’я, а церква стала належати до Камінь-Каширського деканату Волинської єпархії. 11 лютого 1836 р. в церкві встановили іконостас, а 27 серпня того ж року громада стала православною. У 1875 р. – ґрунтовно перебудована за синодальним зразком і переосвячена на Почаївської ікони Пресвятої Богородиці. Тоді до церкви добудували дзвіницю з присінком, змінили форму вікон на трапецієву, до південно-східної грані вівтаря добудували захристію, під будівлю підвели мурований фундамент, над дахом нави вивели високий вузький і сліпий ліхтар, стіни ошалювали на російський взір горизонтально дошками. Тоді ж влаштували новий іконостас. 1962 р. церкву закрили, а приміщення використовували як склад. Однак громада опікувалася своїм храмом, зберігши все церковне убранство. 1991 р. церкву відкрили для богослужінь, а в 1998 р. громада провела ремонтні роботи, які проводили майстри з Ковеля.

Церква розташована посеред села, при дорозі, на рівній ділянці, органічно вписана у сільський краєвид, є його домінантою. Орієнтована традиційно, чотиризрубна (з приставленим зрубом триярусної дзвіниці); зведена з соснових брусів, на підмурівку. Первісну церкву творять вищий зруб нави, що переходить у рівні по ширині зруби квадратового бабинця та тригранного вівтаря. До південно-східної грані вівтаря прилягає партерова ризниця, до західної стіни дзвіниці – ґанок, через який влаштований головний вхід. Нава вкрита високим пірамідальними дахом, з якого виростає високий сліпий ліхтар з цибулястою маківкою. Вівтар вкриває трисхилий дах, бабинець – двосхилий, дзвіниця – восьмибічним наметом коломенського типу. Підвалини по периметру церкви прикриті невеличким дашком. Покрівля всіх дахів – оцинкована бляха. Стіни всіх брил ззовні ошальовані горизонтально дошками, увінчані профільованими ґзимсами, опоряджені олійною фарбою синього кольору. Церква освітлена крізь трапецієві віконні прорізи: по одному у північній і південній стінах нави, бабинця і дзвіниці, та у північно-східній грані вівтаря. У східній грані вівтаря збереглося первісне прямокутне вікно (зашальоване). Вікна оздоблені простими накладними лиштвами, підкресленими фарбою білого кольору.

В інтер’єрі нава перекрита восьмибічним зрізаним склепінням, ззовні не підкреслене; вівтар і бабинець перекриті дерев’яними пласкими стелями. Бабинець поєднаний з навою високою трапецієвою аркою. Хори відсутні. При південній стіні дзвіниці влаштовані дерев’яні сходи на дзвіницю. Стіни церкви оббиті картоном і вкриті сучасними розписами з трафаретними орнаментами та сюжетними композиціями з Нового Заповіту. 

Іконостас з поч. XX ст., столярної роботи, триярусний, у формі трапеції виступає в наву, ікони академічного письма. Царські двері різьблені у вигляді листяних завитків із квітами, з чотирма круглими клеймами євангелістів. З північного боку, перед іконостасом розташований окремий вівтар Пресвятої Богородиці-Замилування у пишній різьбленій і посрібленій рамі російського канонічного письма.

Джерела:

Текст та ілюстрації:

Бишевич П. К. Любешивщина: з глибин століть – у майбуття : іст.-краєзн. нариси / П. К. Бишевич, І. С.Журавлюк, П. А. Клубук. – Луцьк : Надстир’я, 2004. – 228 с.

Про церкву Почаївської чудотворної ікони Пресвятої Богородиці в селі Залаззя, тепер Камінь-Каширського району – с. 219.

Москалюк І.  250 років від часу побудови Почаївської чудотворної ікони Пресвятої Богородиці в с. Залаззя, тепер Камінь-Каширського району  (1773) / І. Москалюк // Календар знаменних і пам'ятних дат Волині на 2023 рік / Упр. культури, з питань релігій та національностей Волин. ОДА, Волин. краєзнав. музей, Волин. ДОУНБ імені Олени Пчілки. – Луцьк, 2022. – С. 262–264. 

Храми Волині : фотозбірник / упоряд. Л. Бабич. – Луцьк : Вісник і К., 2002. – 130 с.

Матеріал надано ВОУНБ імені Олени Пчілки