Читальна зала

Бойко М. Володимир – столичний град Волині / М. Бойко. – Блумінґтон, 1988. – 276 с.

Максим Бойко – вчений-бібліограф, бібліотекар, публіцист, історик в українській діаспорі. Засновник і голова Волинського бібліографічного центру. Ініціатор та один з засновників Інституту дослідів Волині. Один з фундаторів, а в подальшому секретар і редактор видань Інституту дослідів Волині у Вінніпезі (1951) й Волинського бібліографічного центру в Блумінґтоні (1966-1990). Автор праць з бібліографії, книгознавства, історії Волині та України.

Задум опрацювання цього збірника

У праці над регіоналістикою Волині -  десятки років тому автор цього видання зацікавився, чому на Волині одне з міст названо Володимир? 3 літопису відомо, що кн. Володимир Святославович у 981 р. був зі своєю армією на Волині й діяв у Червенських городах уздовж р. Буга, звідки вигнав ляхів. Також існують перекази та гіпотези, чому, або в пам'ять чого було основано місто Володимир. Найправдоподібніше, шо тут від віків перебували слов'яни, мовно 1 кровно пов'язані із столицею Києвом, і володар держави, називаючи місто своїм іменем, задокументував, що цей обшир належить до нього. Звідси і волиняни віддавна виявляли свою приналежність до Києва.

Впарі з тим церковна и богословська література раз-у-раз наводить докази, шо ранне християнство на Волинь проникало також із Великоморавської держави, де Солунські брати Кирило і Методій бували в 863 р. і що з того часу Волинь почала контактуватися із світом Християнства.

Ці роздумування збіглися з тисячоліттям хрещення Київської Руси, що буде відзначатися 1988 р. Кожна віросповідна спільнота буде по свойому відзначати Христа в Україні, але головне, щоб про нашу память лишився тривалий записник. На рід-них землях, мабуть відсвяткують "урядово" відчитанням якогось акту червоної московської патріярхії, а волі народу, як ювілей відзначити ніхто питатися не буде. За всіх "мовчазних" на рід-них землях повинні промовити й записати кожне слово та утривалити його друком ті, що перебувають у вільнім світі.

З-поміж багатьох відомих нам праць і статтей про "град Володимир" доступна нам була монографія Миколи Теодоровича "Городъ Владимиръ Волынской губерніи..." (Почаїв, 1893) та зібрані протягом багатьох років писання авторів за кордоном і мала частина несміливих описів 1 пам'яток на рідних землях.

Перша думка була дати лише загальний огляд усієї Волині, одначе потім залишено цей плян і вирішено згадати лише про одне прадавнє місто Володимир. Галичина має Ярослав, але цю тему не буде кому порушити...

Отже єдина Волинь з-посеред кількох десятків волостей удостоґлася тисячу років тому мати в себе столичне місто Великого Володаря української держави, а в ньому перщу катедру Православної Церкви на українськім заході, почавши 992 р.

Цього рукописа складено ще в 1984 р. й шойно з поспіхом у травні 1988 р. найдешевшим механічним засобом видається дуже обмеженим числом примірників.

Травень 1988 р.

Максим Бойко

Зміст:

Творці всеукраїнського ювілею……….. ІІ

У велике тисячоліття………………4

Задум опрацювання цього збірника…………..6

Християнське благовістя Східньої Церкви………..7

Апостол Андрій Первозванний на Україні……………….11

Андрій вибраний на проповідь…………………13

Похвала Рівноапостольному Володимиру Великому……………24

Важніші племінні організації Надбужжя…………………17

З минулого столичного граду………………………..24

Хронологія удільних володимирських князів 1054-1336……………49

Слов'янське християнство на українськім заході………………51

Ієрархія волинської метрополії від 992 р.    ………………77

Втручання польських королів у православну церкву…………….92

Гетьман Сагайдачний вітає патріярха Феофана ………………..96

Проникання москалізму в українську церкву ……………..97

Церкви і манастирі м. Володимира і передмістя………….106

Церкви і манастирі с. Зимного к. Володимира…………………..151

Знахідки на городищах – давня мовчазна історія………….158

Пам'ятки поселень Володимирщини………….166

Зимнівське городище VI-VІІ ст. ………………….175

Володимир у Галицько-Волинськім літописі……………….187

Князі Острозькі з роду Володимира Великого……………………..196

Святоволодимирське церковне братство……………….205

Церковні пам'ятки у музеї Володмирського братства……………..209

Польські біскупи на Волині……………………..217

Греко-Католицькі епископи у Володимирі………………………221

Школи грамоти, «книжного вчення» і церковні школи…………..232

Ювілей хрещення і єпископії на Волині, 188 і 1892 pp. ……………..238

Поклін Солунським Братам від Волинської землі……………..248

Сучасний обшир Володимирщини…………………….248

ДОВІДНА ЧАСТИНА:

а) Скорочення бібліографічних джерел…………..258

6) Бібліографія предмету………259

в) Бібліографічні здобутки попередніх ювілеїв …………..261

г) З досліджень О. Цинкаловського ……………..262

Відсилач до імен у тексті ………………..273

Джерело: Електронна бібліотека diasporiana.org.ua